Hawaii : Canada, États-Unis, Hawaï

Itinéraire : Vancouver, En mer, En mer, En mer, Los Angeles, En mer, En mer, En mer, En mer, En mer, Honolulu